Официальный форум Новой Посмотрелки!

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Russian Reversal

Сообщений 1 страница 8 из 8

1

На изначальном посмотрельнике это была шуточная статья.

По мне это вообще отдельный троп, кода все делается с точностью наоборот.

Несколько примеров
Очень страшное кино 2 – конопля курит наркомана.
Воины света – человеческая кровь обращает вампиров в людей.
В финале джон умрет – не ты выбираешь соевый соус, соевый соус выбирает тебя.
Стелларис – старый прикол, когда люди похищают примитивов-рептилоидов.

Если запилю статью, никто возражать не будет, м?

Отредактировано ЗаяцВолк (2022-04-05 11:56:26)

0

2

Лично я только за.

На старой посмотрелке любили такие вот статейки из одной фразы. Смысла их не понимаю, поэтому если есть желание запилить нормальную статью - велкам.

0

3

ЗаяцВолк написал(а):

На изначальном посмотрельнике это была шуточная статья.

По мне это вообще отдельный троп, кода все делается с точностью наоборот.

Несколько примеров
Очень страшное кино 2 – конопля курит наркомана.
Воины света – человеческая кровь обращает вампиров в людей.
В финале джон умрет – не ты выбираешь соевый соус, соевый соус выбирает тебя.
Стелларис – старый прикол, когда люди похищают примитивов-рептилоидов.

Если запилю статью, никто возражать не будет, м?

Отредактировано ЗаяцВолк (Сегодня 11:56:26)

Конкретно Рашн реверсал это устоявшийся мем. Не надо его менять.

Но можно создать троп "шиворот на выворот" и в нем описать все то, что ты говоришь.

0

4

Russian Reversal просто больше на слуху, да и мема это не отменяет-с)

0

5

В общем лучше не смешивать.

0

6

Название тогда надо понятное. Шиворот на выворот как-то не особо.

Варианты
Ситуация наоборот (тоже не сахар)
Соевый соус выбирает тебя.
Сцена из зазеркалья
Зазеркалньая ситуация.

Короче фиг знает.

0

7

ЗаяцВолк написал(а):

Название тогда надо понятное. Шиворот на выворот как-то не особо.

Варианты
Ситуация наоборот (тоже не сахар)
Соевый соус выбирает тебя.
Сцена из зазеркалья
Зазеркалньая ситуация.

Короче фиг знает.

Давайте на берегу договоримся, что названий подразумевающих знание читателем некоего достаточно маргинального произведения - не надо.

Все наоборот. Вполне годится и понятно.

0

8

Дайте тогда определение маргиналньому произведению, пожалуйста. Яндекс выдал мне какую-то заумь по поэтам 20 века.
Книга хотя бы экранизирована.

Можно сослаться на ДМБ там была похожая фраза.
Ты не выбираешь присягу, присяга выбирает тебя)

Хотя можно и вариант "Все наоборот". Проблема в том, что вообще трудно придумать понятное название для ситуации, в которой все происходит как бы наизнанку.

0